O que dizem as palavras no frasco, e onde cada uma fica na escala de força.
A concentração é a proporção de óleos aromáticos dissolvidos na base de álcool e água de um perfume. Mais óleo costuma significar um perfume mais rico, mais duradouro e mais caro. Duas ressalvas honestas: não existe norma legal, por isso a mesma designação pode variar de casa para casa, e as faixas sobrepõem-se nas extremidades. Leia isto como um mapa, não como uma lei.
0%10%20%30%40%50%
Eau Fraîche1–3%
EDC2–6%
EDT5–15%
EDP15–20%
Parfum20–30%
Elixir30–50%
O óleo não está neste eixo. É um formato, não um degrau, e a nota abaixo di-lo.
Eau Fraîche
1–3% de óleo
Duração 1 a 2 horasProjeção Muito ténue, fica perto
A forma usável mais leve. Quase toda base com um sopro de óleo, feita para refrescar mais do que para durar.
Duração 8 a 12 horas ou maisProjeção De ténue a moderada, muitas vezes íntima
O degrau clássico do perfume puro. Denso e apurado, e muitas vezes usado junto à pele apesar da força. Parfum, extrait e extrait de parfum nomeiam a mesma coisa.
Duração 8 a 12 horas ou maisProjeção De moderada a forte
A edição mais intensificada de uma casa. Elixir não é uma concentração regulada, por isso juntamos aqui os perfumes que uma marca apresenta como os seus mais fortes.
Duração 6 a 12 horas ou maisProjeção Íntima, assenta na pele
Um formato mais do que um degrau. A composição é levada em óleo e aplica-se a toques, ténue de projeção e longa sobre a pele. Inclui os attar tradicionais.
As primeiras seis formam uma escala de força, da mais leve à mais intensa. O óleo fica à parte porque é um formato, não um degrau dessa escala. E uma palavra sobre a projeção, até onde um perfume irradia: segue a concentração apenas de longe. Depende muito mais das matérias usadas e do fundo do que da percentagem, e é por isso que alguns extraits ficam discretos e junto à pele enquanto uma eau de toilette leve pode encher uma sala. Trate a projeção como uma tendência, não como uma promessa.
Famílias olfativas
As doze que a Osmagora usa, e os quatro grupos em que se inserem.
Uma família olfativa dá nome ao carácter dominante de um perfume. A Osmagora usa doze, tiradas diretamente das duas referências que a própria perfumaria usa: as sete famílias clássicas da Société Française des Parfumeurs (1912) e a Fragrance Wheel de Michael Edwards, que as agrupa em quatro.
Fresco
luminoso, afiado, elevado
CítricoVerdeAquáticoFrutadoAromático
Floral
o cheiro das flores
Floral
Âmbar
quente, doce, resinoso
Âmbar/OrientalGourmand
Amadeirado
das madeiras secas às opulentas
AmadeiradoChipreCouroFougère
Lê-se da esquerda para a direita, como a roda gira: fresco e afiado, depois as flores, depois o âmbar quente, depois as madeiras profundas. Os grupos vizinhos assemelham-se; os opostos contrastam.
A referência clássica
As sete famílias da Société Française des Parfumeurs e as suas subdivisões, com descrições nossas.
A classificação fundadora divide sete famílias em subdivisões detalhadas. A estrutura e os nomes seguem a Société Française des Parfumeurs; as descrições abaixo são nossas. Fonte: SFP.
ACítricos
Cascas de bergamota, limão, laranja e tangerina, muitas vezes levantadas com flor de laranjeira. A casa da água de Colónia clássica.
A1CítricoO acorde cítrico puro.
A2Cítrico especiadoCítricos atravessados por cravo, pimenta, noz-moscada ou canela.
A3Cítrico aromáticoCítricos levantados por tomilho, manjerona, alecrim ou hortelã.
A4Cítrico floral chipreUma colónia moderna: cítricos com notas frescas e florais sobre um fundo amadeirado e musgoso.
A5Cítrico amadeiradoUm cítrico mais suave sobre um fundo amadeirado, levemente empoado; o floral mal se nota.
A6Cítrico floral amadeiradoCítricos que levam florais leves e madeiras em contraste.
A7Cítrico almiscaradoCítricos com um almíscar limpo (sintético) logo à frente, mais notas florais e amadeiradas.
BFlorais
Construídos em torno de uma flor como tema principal: jasmim, rosa, lírio-do-vale, violeta, tuberosa, narciso.
B1SoliflorUma só flor reconstruída: rosa, jasmim, violeta, lilás, lírio-do-vale.
B2Floral almiscaradoUm floral com o almíscar à frente, mais toques frutados, amadeirados ou aldeídicos.
B3Bouquet floralVárias flores reunidas numa composição mais rica e complexa.
B4Floral aldeídicoUm bouquet coroado de aldeídos, muitas vezes empoado e levemente animálico.
B5Floral verdeUm floral afiado por uma frescura verde, normalmente gálbano.
B6Floral frutado amadeiradoUm bouquet floral com fundo amadeirado e fruta: pêssego, maçã, ameixa, damasco.
B7Floral amadeiradoUma flor dominante sobre notas amadeiradas, empoadas, abaunilhadas.
B8Floral marinhoUm bouquet clássico a encontrar as notas de brisa do mar.
B9Floral frutadoO corpo floral a levar as frutas modernas: damasco, framboesa, melão, lichia, pera, maçã.
CFougère
Não um feto à letra: uma mistura de lavanda, madeira, musgo de carvalho, cumarina e bergamota.
C1FougèreO acorde fougère base.
C2Fougère floral âmbarUm fougère aberto por uma nota floral sobre um fundo de âmbar e ládano.
C3Fougère âmbar suaveUm fougère clássico suavizado com baunilha.
C4Fougère especiadoUm fougère clássico com notas florais e especiadas como cravo ou pimenta.
C5Fougère aromáticoUm fougère ligado aos cítricos e aos aromáticos: tomilho, losna, coentro, alecrim.
C6Fougère frutadoUm fougère clássico com acentos frutados.
DChipre
Tira o nome do Chypre de Coty, 1917. Construído sobre musgo de carvalho, esteva, ládano, patchouli e bergamota.
D1ChipreA harmonia chipre base.
D2Chipre frutadoUm chipre mais cheio, realçado com pêssego, ameixa e fruta exótica.
D3Chipre floral aldeídicoA tela floral-aldeídica assente num chipre floral.
D4Chipre couroUm chipre com couro, fumo e notas animálicas, muitas vezes com uma saída cítrica fresca.
D5Chipre aromáticoUm chipre com lavanda floral e aromáticos: tomilho, losna, zimbro, coentro.
D6Chipre verdeUma saída verde e fresca de erva cortada e folhas amassadas contra um fundo quente.
D7Chipre floralUm chipre levantado pelas flores: lírio-do-vale, rosa, jasmim.
EAmadeirados
Madeiras quentes e opulentas como o sândalo e o patchouli, ou secas como o cedro e o vetiver, normalmente sob saídas de lavanda e cítricos.
E1AmadeiradoO acorde amadeirado base.
E2Amadeirado cítrico coníferoMadeiras onde o pinheiro tem grande peso, com saídas cítricas.
E3Amadeirado especiadoMadeiras suaves guiadas pela especiaria: pimenta, noz-moscada, cravo, canela.
E4Amadeirado âmbarUm fundo quente de baunilha, feno, cumarina, esteva, ládano, patchouli e sândalo.
