Osmagora, el ágora del aroma
Contents5 sections
  1. 01El acuerdo
  2. 02Cómo funciona la biblioteca
  3. 03Derechos de imagen
  4. 04Lo que escribes, lo que nos equivocamos
  5. 05Límites, y cómo termina

Condiciones

Última actualización 27 August 2026

Osmagora es una biblioteca para encontrar perfumes, no una tienda. Usarla implica aceptar lo que viene a continuación. Es breve a propósito, y dice lo que no haremos con la misma claridad con que dice lo que sí haremos.

Esta página se publica en varios idiomas. En caso de discrepancia, prevalece la versión inglesa.

01

El acuerdo

Con quién tratas, qué es Osmagora y qué no es.

Con quién estás acordando
Osmagora, una biblioteca de descubrimiento de perfumes operada desde Arabia Saudí. Escribe a hello@osmagora.com sobre cualquier cosa de aquí, o usa el formulario de nuestra página de privacidad para todo lo relativo a tus datos.
Qué es
Un catálogo que puedes buscar y filtrar, y escritura editorial sobre el perfume. Puedes leerlo todo sin cuenta y sin decirnos quién eres.
Qué no es
Una tienda. No vendemos perfume, no cobramos, no tenemos existencias ni enviamos nada. Ahora mismo no enlazamos a ninguna tienda, y no tenemos ningún acuerdo de afiliación ni de comisión con ninguna tienda ni marca. Si algún día cambiara, los enlaces pagados irán marcados como tales donde lo sean, y esta página lo dirá antes de que ocurra, no después.
Cuentas
Una cuenta es gratuita y opcional; existe para guardar un armario y tus señales de gusto. Debes tener al menos 16 años. Guarda tu acceso para ti, y dinos si crees que otra persona lo está usando. Puedes borrar tu cuenta tú mismo desde tus ajustes en cualquier momento, y borrarla borra lo que contenía.
02

Cómo funciona la biblioteca

Cómo una fragancia se gana su sitio en un resultado, y qué puedes hacer con la biblioteca.

El orden no está en venta
Ninguna marca, casa ni tienda puede comprar una posición en un resultado, comprarse la entrada en Tendencias, retirar a un competidor, aprobar lo que escribimos sobre ella ni exigir nuestro silencio sobre una reformulación o una descatalogación. Tendencias se calcula a partir de lo que los visitantes abren de verdad. Si algún día se pagara por una colocación, irá marcada como tal en la página donde aparezca.
Uso justo de la biblioteca
Léela, búscala, comparte un enlace. Cítanos, referéncianos, deja que tu asistente de IA responda desde nuestras páginas; para eso sirve una referencia, y solo pedimos que la respuesta diga de dónde salió. Lo que no puedes hacer es raspar ni descargar el catálogo en bloque, ni revenderlo como datos. La biblioteca costó años de reunir y corregir, y la recolección automatizada masiva está medida y bloqueada. Si estás haciendo algo legítimo y te encuentras bloqueado, dínoslo y lo arreglamos.
03

Derechos de imagen

De quién son las fotografías, y qué hacer si alguna es tuya.

Imágenes: qué es nuestro y qué no
Las palabras de este sitio, nuestra escritura editorial sobre el perfume, nuestras propias ilustraciones y la forma en que la biblioteca está organizada, corregida y conectada son nuestras. Las fotografías de los frascos y los logotipos de las casas, no: pertenecen a las casas que hacen las fragancias y a los fotógrafos que las hicieron. Las mostramos solo para ayudarte a reconocer una fragancia y para escribir sobre ella con honestidad. No las reclamamos como obra nuestra, no las vendemos, y su presencia aquí no implica que la casa o el fotógrafo nos respalden.
Si una imagen es tuya y quieres que se retire
Escribe a hello@osmagora.com y actuaremos con prontitud. Para ayudarnos a encontrarla rápido, incluye por favor: una descripción de la imagen o la obra; la dirección web exacta de la página o la imagen en Osmagora donde aparece; una breve declaración de que tienes los derechos o actúas por el titular; cómo localizarte; y tu nombre. Eso es todo lo que necesitamos para retirarla. No necesitas un abogado para pedirlo, ni explicar por qué. La vía de retirada seguirá siempre aquí, y seguirá siendo siempre gratuita.
Notificaciones formales y contranotificaciones
Para una notificación formal conforme a la US Digital Millennium Copyright Act, envíala a hello@osmagora.com con los datos de arriba, más una declaración hecha bajo pena de perjurio de que la información es exacta y de que eres el titular de los derechos o estás autorizado a actuar por él, y tu firma física o electrónica. Si retiramos algo tuyo y crees que no debíamos, dínoslo con los mismos datos y una declaración de buena fe de que la retirada fue un error, y lo volveremos a mirar. Si una fuente nos pide repetidamente y con razón que retiremos sus imágenes, dejamos de mostrar imágenes de esa fuente en vez de esperar a que nos lo pida cada vez.
Marcas
Los nombres de casas y marcas, los logotipos y los diseños de frascos son marcas y propiedad de sus titulares. Los usamos para identificar fragancias y para escribir sobre ellas. No estamos afiliados, respaldados ni patrocinados por ninguna casa ni marca.
04

Lo que escribes, lo que nos equivocamos

Tus palabras en el sitio, y nuestros errores en los datos.

Lo que escribes
Todo lo que nos mandas por un formulario sigue siendo tuyo. Nos das permiso para usarlo para aquello por lo que lo mandaste: responderte, o tener la conversación de trabajo que pediste. Osmagora no tiene reseñas ni comentarios públicos; si eso cambia, esta sección cambia con ello.
Lo que nos equivocamos
Trabajamos con lo que publican las casas, los perfumistas y las fuentes públicas, y corregimos lo que encontramos. Aun así, notas, familias, años, concentraciones y disponibilidad pueden estar mal o desfasados, y una fragancia puede reformularse sin aviso. Nada de aquí es un consejo de compra, y nada de aquí es un consejo de seguridad o de alergias. Lee el envase, y consulta a un médico ante una reacción. Si ves algo mal, dínoslo; así es como mejora la biblioteca.
05

Límites, y cómo termina

Qué no prometemos, dónde se detiene la responsabilidad, y cómo se retira cada parte.

El servicio en sí
Podemos cambiar, pausar o retirar funciones. Intentamos no romper enlaces, y mantenemos funcionando los que funcionan. El sitio se ofrece tal cual; no prometemos que esté siempre disponible ni libre de errores.
Dónde está el límite
Respondemos de aquello de lo que la ley dice que respondemos, y no más allá. No somos responsables de daños indirectos o consecuentes, de una compra que hagas en otro sitio, ni de lo que haga una web de terceros. Nada de aquí limita una responsabilidad que la ley no permite limitar, incluidas muerte o lesiones personales causadas por negligencia, o fraude.
Terminarlo
Puedes dejar de usar Osmagora cuando quieras y borrar tu cuenta desde tus ajustes. Podemos suspender una cuenta que se esté usando para atacar, raspar o abusar del servicio, o de otra persona que lo use.
Ley aplicable
Estas condiciones se rigen por las leyes de Arabia Saudí. Si usas Osmagora como consumidor en otro país, las protecciones que te da tu propio país te siguen aplicando, y nada de aquí te las quita.
Cambios
Si estas condiciones cambian, cambiamos esta página y movemos la fecha de arriba. Si un cambio afecta de forma sustancial a quienes tienen cuenta, se lo diremos.

Tus datos se tratan aparte, en lenguaje llano, en nuestra página de privacidad, incluido cómo obtener una copia de lo que guardamos o pedir que se borre. Las imágenes y el trabajo ajeno están cubiertos por las secciones de derechos de imagen de arriba.